廃刊・購読停止後でも購読期間中の記事は読めますか？ – noteヘルプセンター

はい、読めます。
https://note.com/magazines/readable にアクセスして、過去の購読期間中の記事をご確認ください。
上記ページへは下記手順でもアクセスが可能です。